2002/8/29

 

Do I need to make a reservation?
夕方から偏頭痛になって頭が痛い。しかも空自の練習機が自宅上空を飛んでいるのでうるさい。住宅街を避けて飛べ!

題名の訳:予約する必要がありますか?
Do I have to ~?より弱く、Should I ~?より強く、程よいので正確に気持ちを伝えられる。

今日の英語勉強 Reading 60分 Listening 120分。
NHKラジオ英会話講座をした。最近していなかったので、たくさん残っている。どのくらい残っているか調べたら、なんと2か月分も残っていた。そういえば、20001年の英会話講座も残っているし、なんでこの様な講座は長く続けられないのだろうか。ラジオ講座を録音して後からでもやれるようにしているのも、続けられない一因だろう。

こちらの記事もどうぞ