最近、パソコンを起動する際にS.M.A.R.T.(Self-Monitoring、 Analysis and Reporting Technology)というハードディスク自己診断装置がハードディスクが壊れそうなのでバックアップして交換してくださいと表示されることがある。週に2回ほど外付けハードディスクに大切なファイルはバックアップしているが、それでもいつ壊れるか心配である。
メーカー保証はまだ残っているのでそのうちに修理にでも出したいと思う。その場合はハードディスクの交換となると思うのでデータをどこに保存するかただいま考えている。音楽ファイルが15GB程度あるので保存場所に苦慮している。
今日、はとこの結婚式に私の祖父・祖母が出席するため送り迎えをした。私はそこでカルチャーショックを受けてしまった。農家の結婚式はすごい!結婚式に招待された人は250人!約3時間ぐらい行ったそうだ。
その後、新郎の自宅での近所の人(50人ぐらい)を招いての宴会(新郎新婦は別の2次会へ)をしていた。そこでは飲んで食って歌って凄かった。私はついて行けなかった。農家の娘と結婚するのは大変だなと思う。
今日の英語勉強 このような事情からListeningの60分のみ
CNNのCMで初めて、マイラインのサザエさんが出ている英語版のCMを見た。MY LINEのホームページからも見ることが出来ます。
投稿者: kazunori
2001/10/13
今日の英語勉強 Reading 60分
地上波で流れていたニュースの中で米国当局の記者会見が流れていたけど、何となく意味が理解できた。英語勉強はある時間に達するまで成果はわからないが、ある時間を超えると突然理解できるようになるらしい。私はいつになったらそのような体験が出来るのだろうか。
NHK教育の「にほんごでくらそう」という番組も結構使えます。日本で暮らす外国の方向けですが日本のことを英語などで説明しているので勉強になります。番組の中では主に英語で話しているのでリスニングにも役立ちます。聞いていると余り難しい英語を使っていないのですが、実際使おうとするとスラスラと話せないですよ。
2001/10/12
今日の英語勉強、Reading 120分 Listening 90分
Restrictive relative clauses : who(m) and which を勉強する。
久しぶりにSpeakingの練習を沢山したような気がする。知識を実際に使うのは大変難しい。これで英検は合格か?その前に1次試験を突破しないといけないけど。リスニング対策にCNNやBBCを聞いているけどどちらかといえばBBCの方が理解しやすい。CNNは英文の字幕が出ることがあるので確認するのには役に立つ。