投稿者: kazunori

I’ll pick you up at your place at 5:00.
今日からスマステがスマステ2になったけど、英語のところが洋画のリスニングになった。1回目だからか、難しくなく物足りなかった。これなら以前までの方が良い。

題名の訳：5時までに迎えに行きますよ。

The tuition isn’t exactly cheap, but it’s worth it.
秋だというのに、今年は蚊が居るのでまだ線香をつけている。店によっては既に取り扱いを止めたところもあるので、線香を買うのに一苦労だ。明日にでも買いに行かないといけない。ちなみに私は1日当たり3箇所ぐらい刺されている。刺され易い体質なのか？

題名の訳:授業料は必ずしも安いとは言えませんが、それだけの価値はあります。
今日の英語勉強　Reading　120分　Listening　120分
明日にdictationを提出するつもりだったのにあとレポート6個分残っている。でも清書と英作文だけなので明日中には出せるかも。

Red Alert!!
今回の台風は、ちょっと風が強く警戒が必要だ。ベランダのプランターが倒れていたし、朝顔の支柱が倒れそうだ。

このような災害時は、さすがNHKだなと思う。それでも受信料は高いが。明日は28度ぐらいまで上がるようなのでとても暑い一日になりそうだ。

題名の訳：非常警報!!
10/2追記：被害状況・ピーマンの茎が曲がった以外被害無し。朝顔の支柱は無事に持ちこたえました。