Are you interested in going to a movie tonight?
スタートレックDS9「WHAT YOU LEAVE BEHIND,PART I」を見たが凄いとしか言えない。他のスタートレックシリーズでもこれほどの艦隊戦を見れないだろう。放送の最後にカーデシアプライムに集結したドミニオン連合艦隊を見れたが、これも規模が大きく凄かった。早く続きが見たい。
題名の訳:今夜、映画に行きませんか。
今日の英語勉強 Reading 60分 Listening 120分
TOEICの練習問題を解いた。
私に響いた一言。 http://biz.mycom.co.jp/careerup/yadoken/bn/021025.html
「自ら行動しなければ、何も変わらず月日だけ過ぎていきます。後悔しないためにも目先だけにとらわれず、今できることを考えてみてください。」
投稿者: kazunori
2002/10/28
It’s cold this morning.
求人誌を買ったら、私の将来について考えてしまった。専門を仕事にするか趣味を仕事にするか、考えて少し憂鬱。ところで、くちばしにしてもTOEICスコア送付にしても待っている間が一番楽しい。
部屋を整理していたら、ガーデニングに使う土を布団の上にぶちまけてしまった。一応掃除機をかけて布団をひっくり返して掃除はおしまい。
題名の訳:今朝は寒い。
今日の英語勉強 Listening 60分
TOEICのReaedingのスコアが悪かったが、勉強時間を見ると約1.6倍Listeningを勉強していたので伸びが悪いのはしょうがないか。
スカパーでやっていたエミー賞の字幕つき番組を見ていると、いろんな表現を聞けるので勉強になる。字幕と英語を比較しながら見ているのも面白い。ドレスのブランドをたずねるのに、Who’s dress? と言っていた。
2002/10/27
The letter of apology arrived by special delivery from the TOEIC steering committee.
先月のスコアカードに一部間違いがあったと速達で知らせが届いた。私はネットで申し込みしたので金曜日にメールが送られているが、速達は全ての申込者に送ったみたいだ。
J1札幌が2度目のJ2降格になった。2度目の降格とは驚いたが、ベガルタ残留の道はまだ険しいので油断ならない。野球の方は一方的すぎて面白くなかったので、昨日録画したクレヨンしんちゃんを見た。お尻だけで歩いていた場面を見て大笑いした。
題名の訳:TOEIC運営委員会から速達で謝罪文が届いた。
今日の英語勉強 Listening 120分
音読をする。