投稿者: kazunori

Would it be possible to get a Japanese newspaper?
食材を買いに久しぶりに車を運転したが、車は風で飛ばされた土で汚れていた。

ガソリンが無かったので入れたら、1Lあたり97円(ガソリン税約54円)だった。約36L入れたので税金は約2000円払ったことになる。去年は約7000Km走ったから燃費などを考慮に入れると、約3万円ガソリン税を払いました。維持費が高い…

題名の訳：日本語の新聞をいただけますか。
今日の英語勉強　Reading　120分
英会話のテキストで勉強した。また久々に音読したので口が堅くて所々引っかかった。

It seems like yesterday.
ニュースで30年間日記を書きつづけた人が紹介されていた。もう30年になると日記ではなく自分史といえる。その方の日記も放送されていて一日あたり10文字ほどだった。私も少しずつでもいいから毎日書きたい。

一区間だけ高速に乗ったが、いつもだけど料金所は混んでいた。ETCを付ければ便利だろうと思うけど、よく使う近所の有料自動車専用道路はETCが使えないのであまり使う機会が無い。


題名の訳：それは昨日のようですね。懐かしいなという意味

How is it?
ベガルタが連敗を止めたのは嬉しかったが、前半2点リードから同点にされたのでもうちょっと頑張ってほしい。

題名の訳：どうですか？